28.2.11

dailymotoride – Las mejores rutas del mundo para ir en moto



Con menos de 24 horas de vida, según informan en su cuenta de twitter (@dailymotoride), dailymotoride.com nace queriendo mostrar las mejores rutas para circular en moto, mostrando una cada día.

Tendremos acceso a un mapa, a fotos de Google Street, a un perfil con la elevación del terreno y a la posibilidad de navegar entre días anteriores.

De momento no es posible indicar nuestras rutas preferidas ni crear algunas usando un GPS, por ejemplo, aunque pueden ser ideas que se añadan al proyecto durante los próximos meses.

Un proyecto del conocido SundayMorningRides.com. Podéis leer la nota de prensa en scribd.com.
Podemos navegar por la ruta usando los mapas disponibles, con lo que podemos sacar el casco de armario, encender el ventilador y soñar un poco…





Facebook, la nueva herramienta de búsqueda de hoteles

Todo el mundo está centrado en la integración de los precios por Google en sus mapas  y en los resultados de la búsqueda universal, y de la repercusión que tendrá esto en el hotel y en el marco de la distribución de viajes. Tienen razón, ya que tendrá un impacto muy importante sobre las ventas directas de los hoteles. Pero hay algo más en juego, que debes tener muy en cuenta en tu estrategia de social media marketing. FaceBook se está convirtiendo en un motor de búsqueda de hoteles!

La industria hotelera y de viajes está prestando mucha atención al Social Media Marketing en los últimos dos años. Por eso ahora más que nunca es necesario que los hoteles tengan presencia en Facebook con una página de empresa para el hotel. El listado del mismo tiene que contener la información pertinente, útil y reciente de tus clientes y de tus clientes potenciales.

¿Por qué?  Porqué se están moviendo las OTA y los agregadores de sitios web.

Écha un vistazo a la búsqueda de la imagen 1 para QbiHotel en Amsterdam. Además de Tripadvisor incluye los resultados de Booking, HotelChatter y FourSquare.

!Sí! No se limita solamente a tu página, sino que también a la de los distribuidores, comunidades de viajes y sitios web de referencia , cosa que podría desviar el tráfico a otras páginas que no son las del hotel.

En una búsqueda para el Hotel San Sebastián Playa de Sitges encontramos HolidayWatchDog, TripAdvisor, VirtualTourist y Frommers.

Asegúrate de que la página de tu hotel esté la primera en FaceBook y ofrece información interesante para quien la visita. De lo contrario, el visitante seguirá adelante, y se perderán vendas directas para tu hotel.

Una búsqueda por Booking.com nos confirma que están listando los hoteles en FaceBook. Habíamos visto esto antes, pero parece que ha crecido el listado de hoteles.

Para no perder tráfico directo, es sumamente importante tener una página bien desarrollada de tu hotel. Necesitas  proporcionar información atractiva, relevante y reciente para captar el interés de los clientes potenciales. Recuerda que una imagen vale más que 1.000 palabras.

Los hoteles no se pueden permitir quedarse atrás  y necesitan estar seguros que están llevando a cabo una estrategia de social media marketing bien estructurada.


Las grandes empresas turísticas prefieren fidelizar antes que vender en las redes sociales

Sol Meliá, LastMinute y Transhotel exponen sus experiencias

 

Las grandes empresas turísticas conceden ahora mismo más importancia a las estrategias de fidelización que a la captación de nuevos clientes a través de las redes sociales, según se puso de manifiesto durante el Foro TCV celebrado en Valencia.

 

Cabe apuntar que dicho foro, organizado el 25 de febrero por el Invat-tur en el marco de la Feria Internacional de Turismo de la Comunidad Valenciana, estaba dedicado precisamente a analizar las oportunidades y desafíos en la distribución turística global.

"Es evidente que las redes sociales tienen influencia en el turismo, pero aún no está tan claro cómo vender desde esas plataformas", explicó Arnaldo Muñoz, vicepresidente B2C Europa de LastMinute.

Según indicó Muñoz, el objetivo prioritario hoy en día es la fidelización de los clientes y potenciar las ventas cruzadas Cross-Selling, más que ir a vender a través de redes sociales como Facebook.

Por su parte, el vicepresidente de márketing de la cadena hotelera Sol Meliá, Luis del Olmo, reconoció que "no vendemos en las redes sociales, ahí hacemos amigos. Y los amigos nos vienen, nos promocionan, nos venden. Ese es el paradigma de las redes sociales".

También el vicepresidente de márketing de la cadena hotelera apuntó que la prioridad es fidelizar los clientes. En este sentido, reveló que de los ocho millones de clientes anuales de la empresa, tres millones están fidelizados.

“La fidelidad viene después del conocimiento y el contacto real que hemos registrado con el cliente”, indicó Luis del Olmo.

La importancia estratégica de fidelizar clientes también fue remarcada por Marcos Franco, director de marketing de Transhotel.

En este sentido, explicó, “todos los esfuerzos de las agencias online y tradicionales se han basado en la captación de clientes, pero esto es un coste muy elevado para que al final la variable decisioria sea precio. Ahí tenemos un gran reto. Las cadenas hoteleras están algo más avanzadas. El reto es captar clientes y fidelizarlos”, insistió el directivo de Transhotel.

Tendencias en la distribución
Durante el foro se analizaron otras tendencias que están afectando a la distribución turística, entre ellas la concentración empresarial, sobre todo entre las agencias online.

Además, Paul de Villiers, director general de Amadeus España, apuntó otras tendencias como la proliferación de productos y servicios; la importancia es estar en múltiples canales; la experiencia integral del viaje, que empieza en la planificación; y los nuevos desarrollos tecnológicos para potenciar los ingresos auxiliares, desglosando macroproductos.

www.hosteltur.com 

26.2.11

tripwolf, guía de viajes offline para iPhone

tripwolf es una aplicación de viajes que permite al usuario acceder a la información sin necesidad de conexión a Internet, lo que resulta muy útil cuando se está de viaje en el extranjero por los altos costes de conexión. tripwolf también incluye funciones de realidad aumentada. Y además, como oferta de lanzamiento, es gratuita.


 
Los smartphones están transformando nuestra forma de relacionarnos con otras personas y con el entorno en general, pero para que la experiencia sea completa hace falta estar conectado 24 horas, por lo que su uso se reduce notablemente cuando estamos en el extranjero. Los mapas y el contenido de tripwolf están disponibles también cuando no hay conexión.




El contenido y los mapas provienen de guias de viaje como Marco Polo y Footprint y las ciudades incluyen a Barcelona, Madrid, Viena, Berlín, Roma, Londres, México D.F., Buenos Aires, Sao Paolo, Nueva York, Estanbul, Kyoto, entre otras.



Plataforma: iPhone
Categoría: viajes
Precio: gratis (oferta de lanzamiento)
Tamaño: 9,7MB
Desarrollador: tripwolf GmbH
Descargar

25.2.11

Síndrome del despido interior: el agobio de estar presente pero a la vez sentirse ausente

Muchas veces, los empleados están físicamente en el trabajo pero, en el fondo, lejos de involucrarse con sus tareas y tomar un rol proactivo en la empresa. Llegar a este punto es todo un proceso, que conlleva falta de motivación, desinterés y sensación de "dejarse estar". ¿Existe una solución?

Síndrome del despido interior: el agobio de estar presente pero a la vez sentirse ausente

El concepto de "despido interior" fue desarrollado por Lotfi El -Ghandouri en un libro referido específicamente a esta temática. Este analista podría considerarse como un ciudadano del mundo: nació en Túnez, vivió en Francia cuando era chico, y luego estudio en Canadá y Bélgica.


Sin embargo, su mirada va más allá del management tradicional. El experto busca estar en sintonía con las nuevas prácticas del gerenciamiento y es así como se hace eco de un fenómeno que se ve en muchas empresas y que, dependiendo de los pasos que se den, pueden o no tener solución.

La sensación de despido interior tiene que ver con una actitud de desgano hacia el trabajo, hacia la empresa. Lleva a generar una percepción de indiferencia y a la pérdida del compromiso. Supone estar pendientes solamente del reloj que marca la hora de salida.

Es decir, hay una sensación de encarcelamiento que pasa más por el mundo interior que por la situación externa.

"El despido interior es el resultado final de un largo y complejo proceso de vivencias negativas en el trabajo, el empleado se distancia de sus funciones, sin llamar la atención y pasando inadvertido, evitando conflictos".

También existe una sensación de rendición, hay desmotivación. Y las causas pueden ser diversas, pero todas conducen a la insatisfacción y a la inacción.

Así, la frustración puede llegar por un conflicto con un compañero de trabajo, por dificultades con el jefe, por el aburrimiento con las tareas asignadas o por una combinación de varias cuestiones.

La visión de los expertos

"Muchas veces, cuando uno está en una empresa y no está conforme con determinadas situaciones, que no se pueden arreglar, renuncia", aseveró el experto en la materia Harry Campos Cervera. Y destacó las dificultades para salirse de la situación: "Cuando el stress no ofrece salida, se entra en un estado de abandono".

"Llega un momento en el cual a la persona ya no le importa nada: parece darle lo mismo que la echen, se deja estar, no propone nada más".

Indudablemente, esto va generando una situación conflictiva con el entorno y repercute en el clima y en la productividad laboral.

Para el analista, se genera un efecto en cascada, que no es nada positivo. El desgano gana y falta el compromiso. Reina la ausencia de toma de decisiones y la apatía se adueña del espacio de trabajo. No siempre genera un contagio pero al menos se produce un enrarecimiento del clima en la compañía.

Al respecto, la experta Olga Cartañá, psicóloga especialiazada en psicoanálisis y sociedad, aseguró que "el fenómeno de la desmotivación es algo que se puede percibir por parte de la institución y, por lo general, se genera de a poco".

"Primero se tienen expectativas con el trabajo, luego se considera que es factible conseguir los objetivos y si eso no se da se produce una sensación de malestar que va provocando un alejamiento", remarcó.

Según Cartañá esta problemática no es solamente un tema individual sino que debe ser abordado también institucionalmente. "Hay que ver en qué medida hay jefes distantes o controladores, y se debe evaluar hasta dónde se cumplen las metas de la gente".

De acuerdo con Lotfi, se puede considerar que, en verdad, se trata de un recorrido. "El despido interior es un proceso de caída en escalera, es decir, donde se necesitan pocos pasos para pasar de la entrega a la resignación."

A veces, en cada etapa, se pueden dar grados diferenciales de satisfacción temporal, pero luego parece sobrevenir una decepción que ubica a la persona en un escalón más abajo. De esta forma, se puede ir generando una brecha importante entre lo que se quiere y lo que se recibe.

Etapas del vínculo laboral

Según el experto, la relación de trabajo pasa por distintos estadíos hasta llegar al "despido interior":

1. La entrega

En un primer momento, se llega al trabajo con todo el espíritu pleno de ilusiones y con disposición para mostrar y desplegar los propios valores.


Es la etapa donde florece la creatividad y, en general, hay proactividad, hay ganas de arriesgarse.


De a poco, esta "luna de miel" se transforma y llegan los primeros desacuerdos, los malentendidos, los primeros conflictos.


Cuando esto sucede se puede actuar de tres maneras diferentes:
  • Se comunica el desacuerdo y se reajusta el vínculo.
  • Se comunica el desacuerdo, pero no se logra consensuar una solución.
  • No se comunica el malestar, y permanece como una molestia interna.
2. El compromiso

En esta etapa aparece una limitación a hacer "lo que nos piden". Se considera que el valor agregado propio no es considerado ni es tenido en cuenta, entonces se limita la contraprestación.


En general, esto no es percibido por la organización. Todo se sigue haciendo con normalidad, pero el sentimiento es que sólo se está para cumplir y ya no hay ganas de explorar ni de arriesgar.


En este plano, también se puede proceder a la negociación logrando un reajuste o no, o bien a la actitud de "guardarse" el conflicto de modo interno.


Si todo se resuelve, se pasa a un estado de satisfacción y se "sube un escalón". Pero si todo queda sin resolverse, se desciende un escalón.

3. La participación

A esta altura, si no se produjo el ajuste de la relación laboral, se entra en el plano de la rutina. No hay interés por ser proactivo ni participativo. A su vez, ya no se puede aparentar mucho, la situación ya se está percibiendo a nivel de la organización.
La infelicidad es un sentimiento individual pero que también tiene exteriorizaciones.


En este nivel ya no se cumplen las expectativas personales, pero tampoco se satisfacen las del empleador. Se da un punto de inflexión en el vínculo que puede estar indicando una caída en el síndrome del "despido interior".


Si el conflicto se resuelve se "sigue peleando" desde adentro. También se puede tomar la opción de retirarse o bien se llega al punto en que la empresa provoca el despido. 
Pero, si se sigue adelante tratando de obviar la insatisfacción se provoca una situación de "despido interior".

4. La retirada

En este punto, ya hay una "rebelión" contra la organización. Se puede caer en el estado de víctima de la situación. Se asigna la culpa del malestar al entorno y a la corporación.


Hay una rebeldía pasiva o encubierta. En la medida en que el resto no cambia, se toma conciencia de la necesidad de provocar el cambio desde uno mismo.


Sin embargo, esto no siempre se puede enfrentar y sucede que existe dificultad para asumir la necesidad de modificar la situación, incluso, a sabiendas de la insatisfacción.

5. La resignación

La desilusión es fuerte en este nivel. Se piensa que ya nada se puede hacer y aparecen las justificaciones del tipo: "mi jefe es así", "es trabajo, a nadie le gusta lo que hace".


Es una etapa de rendición y se sucumbe en un escalón más abajo. Reina un estado de falso conformismo del tipo: "mejor malo conocido que malo por conocer".


Se acepta el ajuste a la situación, aunque ello signifique "ir en contra de lo que somos". Esto involucra perder confianza en sí mismo y figurativamente se asemeja al concepto de "tirar la toalla".


Es que el miedo de empezar en un sitio nuevo paraliza. Este escalón es, sin dudas, el fin de una secuencia poco feliz. Se asemeja a un estado de "coma", donde no hay ritmo, no hay pulso, no hay ganas de seguir peleándola, es un dejarse estar.
No obstante, hay una luz al final del camino. El analista tunecino asegura que se puede "volver del despido interior".

El despertar Interior

Lo primero que tiene que suceder, para poder dar el gran paso y salir de la situación, es tener la necesidad de mejora.


"En ocasiones, sólo un cataclismo o una crisis nos podrán dar la fuerza para despertar de nuevo a nuestros sueños, valores y principios, todo depende de los kilómetros que hayamos recorrido en el despido interior", destacó Lotfi en su libro.
Por lo general, si se llegó muy lejos "para abajo" es probable que se requiera el apoyo de un experto o profesional que permita "salir del pozo".


Como en todos los planos, no hay soluciones mágicas pero Lotfi brinda un listado clave para poder "emerger". Así, el camino de vuelta puede estar desarrollado en base a pequeños pasos, en su mayoría del tipo cotidianos.
  • Conectar de nuevo con los propios sueños.
  • Tener una razón de existir según los valores.
  • Entregarse mejor a los demás y comprometerse con uno mismo.
  • Develar la fuerza interior con voluntad y disciplina.
  • Admitir que uno es una fuente inagotable de energía con posible equilibrio entre mente, emociones, cuerpo y espíritu.
  • Es importante salir "de la zona de confort", hay que "empujarse" por fuera de la comodidad y considerar el descubrimiento como la "nueva normalidad".
  • La mejor defensa es andar sin defensa.
  • La persona que más sabe qué es lo que pasa y qué es lo que se siente es uno mismo.
  • Hay que desarrollar la capacidad de duelo: dejar ir, hacer lugar, soltar, dejar que algo nuevo tenga posibilidades.
  • Se debe activar la memoria con logros y desactivarla para no apelar siempre al listado de los fracasos.
  • La capacidad de resiliencia debe estar presente, enfrentando la realidad tal y como es.
Inmunidades para la vida

La idea es generar una nueva inmunización, en caso de despido interior. Es clave, según Lotfi, perseverar en la autoconfianza.

El traspasar esta situación generará una convalidación del poder interior y una renovada sensación de plenitud.

La cimentación sobre esta base será más sólida que la vivida y augura mejores horizontes, al menos así lo afirma este especialista que pregona no quedarse restringido al "happy hour" sino vivir de lleno en una "happy life".

No por nada este autor fue más lejos en otra obra titulada "Te atreves". Allí plantea un aliciente para los que quedan paralizados: "¿Cómo podemos estar seguros de que lo que tenemos es lo mejor si nunca hemos vivido otra cosa?".

Avanza la Actualización del Plan Federal de Turismo en Argentina

Con la presencia de los máximos responsables de las diversas áreas, en un encuentro encabezado por el secretario de Turismo de la Nación, Daniel Aguilera, fueron trazadas las pautas de trabajo para el documento final.

Las pautas finales de trabajo para la actualización del Plan Federal Estratégico de Turismo Sustentable (PFETS), que será presentada en junio próximo, fueron trazadas en una reunión de la que participaron los máximos responsables de las diversas áreas del Ministerio de Turismo de la Nación.
El encuentro fue encabezado por el secretario de Turismo de la Nación, Daniel Aguilera, y Germán Bakker, a cargo de la Unidad de Coordinación del PFETS.
En ese contexto, Aguilera destacó la importancia de la tarea de actualización del Plan, por su carácter de orientador y articulador de actuaciones en materia turística, y subrayó los resultados de gestión alcanzados en los últimos años.
Por su parte, Bakker expuso en detalle los aspectos relacionados con la metodología específica del trabajo y los plazos estipulados para concretarlo.
El PFETS es considerado una herramienta de gestión poderosa, perdurable y eficiente para el desarrollo turístico, de carácter fundamental para avanzar en la construcción de las condiciones de competitividad que el sector necesita para lograr sus máximos beneficios.

22.2.11

El Social Media ha permitido que cualquier persona pueda ser un medio de comunicación

Dave Olson, director de Marketing y Comunidades de HootSuite, asegura que las empresas tienen mayor experiencia y los modelos de negocio están más consolidados que en la anterior burbuja 2.0.
 

El ‘boom’ de las redes sociales y su utilización en el terreno corporativo para difundir mensajes, realizar campañas de marketing y estar más cerca de los clientes ha provocado también la aparición de aplicaciones que faciliten a los usuarios la gestión y control de las diferentes cuentas que tienen los usuarios. Quizá la más popular sea HootSuite, un panel de control que permite manejar todas las cuentas sociales y lanzar campañas de marketing desde ella.
Desarrollada por la empresa que da nombre a la aplicación, cuya sede está en Vancouver, Canadá, Hootsuite ha convencido a más de 1,3 millones de usuarios en todo el mundo, de los cuales 65.000 se han convertido en premium. Y todo ello sin hacer publicidad ni promoción, confiando en el boca a boca. Ahora Hootsuite prepara el lanzamiento de herramientas propias para el mercado español y se ha marcado un plan de desarrollo internacional para 2011. El futuro de esta start-up acaba de comenzar. NetMediaEurope ha hablado con Dave Olson, director de Márketing y Comunidades de HootSuite.
El pasado noviembre, HootSuite fue la primera compañía en firmar un acuerdo para mostrar los promoted tweets de Twitter. Hubo cierta confusión entre los usuarios y algunas quejas en contra de la publicidad en el timeline. ¿Por qué apostaron por ello?
- Trabajamos codo con codo con Twitter en todo lo relacionado con los promoted tweets, sencillamente porque creemos que tienen un grandísimo potencial para lograr el éxito. Creo que los anunciantes van a ser cada vez más creativos y que crearán campañas interesantes e innovadoras que aprovechen las posibilidades del Social Media y beneficien a los usuarios.
Lo más importante es ser útil y beneficioso para los usuarios, pero también deben existir vías de financiación que permitan sostener la estructura de HootSuite. Es necesario buscar nuevas vías de promoción.
- ¿Qué feedback recibisteis de los usuarios? ¿Se enfadaron? ¿Experimentásteis un descenso del tráfico?
- En un momento inicial, algunos usuarios se quejaron. Pero lo mejor es que fue la propia comunidad la que explicó e hizo comprender  a estos usuarios molestos la situación. Además, la gran mayoría comprendió que los promoted tweets van a ser un elemento existente en el resto de clientes de Twitter en el futuro.
En cuanto al tráfico, coincide que esas fechas fueron muy buenas en cuanto a registros. La velocidad en cuanto al número de nuevos usuarios diarios se mantuvo y no hubo un descenso en el tráfico, en absoluto.
- Fue una gran elección en cuanto a ser los primeros en términos de visibilidad y cobertura mediática. ¿Fue también una buena decisión en cuanto a ingresos?
- Para nosotros, la oportunidad de construir una relación muy próxima a nuestros amigos de Twitter, así como la visibilidad que tuvimos en los medios de comunicación e Internet fueron realmente importantes. Los ingresos son algo secundario en comparación a estos dos elementos, sin duda.
- ¿Cómo funciona? ¿Comparten un porcentaje con Twitter en cada campaña?
- Tenemos un acuerdo de ingresos compartidos con Twitter, sí.
- ¿Es HootSuite una compañía rentable? ¿Cuál es su modelo de negocio?
Principalmente, funcionamos mediante un modelo Freemium que contempla cuentas gratuitas (plan Basic) y cuentas de pago para profesionales (planes Pro y Enterprise). Tenemos también un sistema de aprendizaje de pago por suscripción. Estas vías de financiación están funcionando muy bien.
- ¿Cómo funciona el programa de publicidad?
- Twitter se encarga de la relación con los anunciantes y del programa en sí.
- Cuando le preguntan qué es HootSuite exactamente, ¿cómo lo describe?
HootSuite es un Social Media Dashboard (panel de control) para web y dispositivos portátiles que ayuda a las personas y a las organizaciones a difundir mensajes, monitorizar conversaciones y realizar el seguimiento de resultados a través de múltiples redes sociales como Twitter o Facebook. Con HootSuite puedes lanzar campañas de marketing, identificar y aumentar tu audiencia y distribuir mensajes dirigidos a un público concreto.
- ¿Qué objetivos se han marcado para 2011?
Para el 2011, nuestra Hoja de Ruta se centra en nuestro APP Directory y en facilitar al máximo el desarrollo por parte de terceros de aplicaciones que se integren con HootSuite, incluyendo los acuerdos ya existentes con Salesforce.com y otras compañías, así como la ya publicada aplicación de Ning. Además, según las peticiones de los usuarios Pro, vamos a tener novedades en cuanto a los informes, las estadísticas y todo el apartado de analítica.
- ¿Cuántos empleados componen HootSuite en la actualidad?
- Ahora mismo somos unos 30 empleados, incluyendo becarios, contratos externos… y al menos dos perros.
- ¿Cuántos usuarios tenéis? ¿Cuántos de ellos están en España?
- Tenemos ya 1.300.000 usuarios. España es nuestro 6º mayor mercado en términos de tráfico web. El número de usuarios de habla hispana es muy alto.
- ¿Qué porcentaje son usuarios Pro?
Cuando diseñamos y lanzamos los planes Freemium, calculábamos que un 95% de nuestros usuarios seguirían disfrutando y utilizando gratuitamente HootSuite y que en torno al 5% actualizarían a un plan Pro. Actualmente, nos movemos en cifras cercanas a esos porcentajes.
- ¿Qué beneficios tienen?
- Miembros de equipo y trabajo en grupo, posibilidad de asignar mensajes, redes sociales y estadísticas ilimitadas, publicación de múltiples RSS, integración de Google Analytics y Facebook Insights, información sobre influencia de usuarios, variables personalizadas en las URL… etc.
El plan Pro está enfocado para usuarios profesionales o avanzados y organizaciones que hacen un uso intensivo de las redes sociales en su actividad diaria. Permite crear un equipo de colaboradores para trabajar de manera conjunta y obtener los mejores resultados mediante el análisis de la campaña y acciones realizadas.
- Tenemos la impresión de que HootSuite no es muy conocido fuera de Estados Unidos y Canadá. Por ejemplo, en España, aunque se están llevando a cabo acciones para mejorar esto, ¿cierto?
- En verdad, Japón es nuestro segundo mayor mercado: tenemos muchísimo éxito allí. Nuestra estrategia en cuanto a otros países y mercados será similar a la realizada en Japón: creación de cuentas y contenidos específicos para cada idioma, creación de listas en Twitter, contacto y participación de usuarios influyentes en cada comunidad, presentación a los Media, traducción de artículos de ayuda, soporte en cuentas Twitter… y algunos HootKits de regalo para nuestros fans y amigos en cada país.
- ¿Consideran España un mercado estratégico?
- España es clave puesto que está liderando Europa en adopción de Twitter, aunque Reino Unido esté bastante por delante. Pero los beneficios del mercado español son claros, más aún teniendo en cuenta el número de personas que hablan el idioma español a nivel mundial.

- ¿Es una puerta abierta al mercado latinoamericano?


- Estamos averiguándolo. Desde que hemos creado algunos servicios en español, está creciendo el uso de HootSuite en la práctica totalidad de países de habla hispana, incluyendo a Puerto Rico. En cualquier caso, queremos tratar cada país y mercado de manera específica.
- ¿Veremos una interfaz de HootSuite en español pronto?
- HootSuite ya está disponible en español para las aplicaciones gratuitas para dispositivos portátiles BlackBerry, Android y iOS (iPhone, iPad e iPod Touch). En cuanto a la versión web, la traducción está actualmente en progreso. Puedes ver su estado en el Translate Project, un proyecto colaborativo de traducción al que invitamos a todos los usuarios de HootSuite a participar.
Por supuesto, esperamos que en la próxima ronda de nuevas versiones idiomáticas de HootSuite el español sea una de las publicadas. Por ahora, es el idioma que más porcentaje tiene traducido de los que todavía no han sido lanzados.
Gracias a todos los traductores que ya han participado en el proyecto: cualquier ayuda es buena.
- ¿Qué opinas sobre el Social Media y el “boom 2.0”? ¿Estamos ante una nueva burbuja 2.0?
- En general, los inversores y las compañías tienen muchísima más experiencia que en la anterior burbuja. Las herramientas son más maduras, los modelos de negocio están más consolidados. Y hay muchísima más cooperación entre las empresas.
- ¿Cómo ves el mercado del Social Media en los próximos dos o tres años?
- Según mi opinión personal, surgirán y se consolidarán redes sociales pequeñas, mucho más focalizadas en determinados intereses, hobbies o sectores de negocio. Además, van a popularizarse aún más las herramientas para que cualquier persona pueda ser un “medio de comunicación”. El aumento del Social Media es el aumento del Storytelling.
- ¿Es la colaboración el futuro y compañías como la suya, que ayudan al usuario a gestionar sus redes sociales desde un único espacio, la llave del éxito?
- Eso creemos.

20.2.11

Social Media in the Tourism Industry


Social media is a fast growing field. It is, therefore, very important for nearly every business field to take advantage of social media tools as a part of the marketing strategy. These social media tools make it easier to communicate with your customers and prospects. Especially in the tourism sector, where a lot of potential guests start with an internet research before they book an accommodation, there is a high potential for the use of social media.

Guests want to be informed about their accommodation and the destinations they travel to, they search for fast information and direct answers. It is important to engage with guests before, during and after their stay in order to continually improve your service, attract potential customers and keep existing guest loyal. Happy guests will come back and refer your hotel or restaurant to their friends and family. And personal recommendations are worth much more than any advertisment.

In this article you can learn how social media tools can be reasonably used in the tourism branch.

A Blog for Hotels




TAJ Cape Town Blog


By means of a blog you can attract potential guests and get closer to your customers. You are able to inform interested persons about specials or news concerning your hotel like new stuff, renovated rooms or a new menu in your restaurant. Your guests have a good feeling to be well informed about everything what is going on in your hotel.

Share pictures of your hotel and give suggestions what to do in the surroundings of your accommodation. Write about what is happening in your town, about events, new bars, restaurants or clubs.

Customers have the possibility to comment on blogs and to talk about their great experience during their last stay in your hotel. And if there are lots of good comments, other people will trust in the quality of your hotel.
Check out the TAJ Cape Town Blog to see what is possible. 

Assessments of Hotels

A similar effect like the comments on the blogs has the assessment of hotels on market comparison sites. People can rank the hotels and exchange their experiences and impressions. It is very important for a hotel to take criticism seriously. Because if a problem is sorted out, the same problem will most certainly not come up again. Be genuine and show your positive engagement.

Complainers have the feeling that they are being listened to and potential guests will see your effort to improve the service and an unparalleled level of customer service. That is how you can turn a negative comment into something really positive. If you are not active on the social web, you can’t track and deal with complaints which occur on comparison sites, Twitter and personal blogs. This could badly tarnish your public image.

Quick Answers via Twitter and Co.

Gone are the days when a customer had to fill in a form if he had any questions. We are living in a very fast-moving time and it is very important to answer as fast as possible. Try to offer tools like Twitter, Skype and live messengers – additionally to phone, e-mail and fax.

Facebook, Flickr and Youtube


12 Apostles Facebook 


Build a site on Facebook and Flickr and invite your guests to become online friends. Facebook is the perfect place to advertise your hotel and engage with your guests. Be active! Post news about local traditions and events, about the weather and other intersting stuff. Nobody wants to “like” a page if the last post is older than a year.

Photos are very important for the customers to visualize. Post new pictures (of your hotel, rooms and surroundings) on Facebook and Flickr constantly.

You can add a linked movie clip on Youtube as well. And interact with your guests! Encourage them to give positive feedback, to post pictures and to talk about their last stay in your hotel. There is no better advertising!

Also, if you have enough news, you should use Twitter to tweet your news to interested guests.

Conclusion

The basis for an effective social media communication is that you have to commit time for social media. Don’t be fake. Instead be open, honest and authentic (especially if you are wrong).

Listen to your guests and respond accordingly. Don’t be too pushy and salesy and misuse your social media streams solely for sending out sales messages. Always remember that social media is all about influence and recommendations.

Use social media to provide value, to answer questions and encourage member participation and feedback. Give something and you will get something back. If people see that you care most about your guests and a good service and that you treat your guests like a king, people will come and return to your hotel and recommend it to others.

Try to impress users with your expertise and courteousness. Use social media tools to ease the booking process and contacting as well as to share valuable information.

Social media is important, but be sure you have the time and the knowledge to manage the tools! It is better to use one or two tools than to have a big pool of non significant tools. If you don’t know how to start with social media, ask somebody who can help you to develop a strategy and to use social media in the right way.


http://socialmediaclub.mx/turismo/ -

www.socialmedialogue.com

3 ideas para optimizar nuestro trabajo y a nosotros mismos

La optimización es un término muy utilizado en el mundo de la tecnología o el desarrollo web. Consiste en mejorar, incrementalmente, un producto o servicio a través de pequeñas acciones. Y es que, en los negocios online, lanzar una buena página web es sólo el principio y constantemente es necesario realizar cambios y actualizaciones para crear algo cada vez mejor.



Pero este concepto no debería limitarse únicamente al mundo tecnológico. Según afirma Scott Belsky en The 99% deberíamos invertir tiempo en optimizarnos a nosotros mismos y a nuestros equipos también. La tendencia natural es quedarse con lo que funciona, pero si realmente queremos crecer hay que plantearse nuevos retos constantemente, aunque sólo sean pequeños cambios. Por ello, Belsky propone tres ideas a tener en cuenta:

1. Juguetea con lo que funciona
Cuando cometes un error lo más habitual es perseverar y seguir intentándolo hasta que salga bien. Pero cuando se consigue hacer algo bien, la tendencia suele ser alegrarse y pasar al siguiente asunto. Solemos invertir más tiempo en arreglar lo que está roto que en optimizar lo que ya funciona, y esto se debe a que el éxito suele perjudicar nuestra capacidad de imaginar algo mejor.

Nos resulta difícil ver el potencial que tiene algo que ya funciona correctamente. Y mientras parece lógico arriesgarse a equivocarse cuando se prueba algo nuevo, nos parece impensable alterar algo que ya tiene éxito. El viejo dicho dice que “si no está roto, no lo arregles”, pero Belsky asegura que la optimización se basa en arreglar constantemente lo que no está roto.

2. Haz cambios incrementales, no drásticos
La optimización no se basa en hacer cambios drásticos, ya que si se introducen demasiados factores de riesgo en algo que tiene éxito puede ser peligroso. En cambio, hay que introducir cambios incrementalmente de una forma controlada y medible.

Google es un gran ejemplo de cómo hacer esto. Su técnica se basa en los tests A/B, una forma de optimización en la que se introducen pequeños ajustes en las aplicaciones y se prueban frente a la versión anterior. Google lanza la versión actual y la que se quiere probar para comparar los resultados. Eso permite a Google probar sus nuevos productos sin afectar a su negocio y, además, puede utilizar a todos los usuarios del mundo como sujetos para que prueben sus innovaciones.
 
3. Optimízate a ti mismo
No sólo hay que optimizar los proyectos en los que se trabaja, sino a nosotros mismos. Los tests A/B que son aplicables a los productos, servicios, campañas de marketing, etc. también se pueden utilizar para probar tu progreso en el trabajo. Los tests A/Yo implican comparar la forma en la que siempre trabajas tú o tu equipo con una ligeramente cambiada. A medida que te vayas acostumbrando a estos procesos te atreverás incluso a aplicarlo en tu vida personal.

Pero, sean los objetivos que sean los que busques con los esfuerzos de optimización, tienes que tener tres ideas clave en mente: busca formas para medir los cambios y los beneficios de estas mejoras; introduce sólo un cambio cada vez, sino podrías perder la capacidad de registrar los impactos de cada cambio en particular; no des por sentado que porque algo funcione no puede ser mejor.


18.2.11

Pautas para ejercer el Revenue Management Hoy

No nos engañemos, el puesto de Revenue Manager no es fácil ya que, hoy en día, se encuentra a caballo entre lo comercial, la explotación y el marketing. Todo un reto. Pero, la llegada de las nuevas tecnologías, el  incremento (hasta límites ya insospechados) de nuevos canales de distribución, y los cambios en la actitud de compra de los clientes (fundamentalmente los online) lo ha complicado todo un poco más, si cabe.



 
¿Cuáles son las características que definen a un buen Revenue Manager, o a un Yield Manager, o a un departamento de RM?
Agresividad, cautela, sentido común, multifuncionalidad, capacidad de análisis,  metodología. 

Si a eso le añadimos nociones de finanzas, un alto conocimiento de la estructura organizacional de un establecimiento-cadena hotelera, de cómo funciona un hotel desde lo más básico, y, finalmente, le añadimos liderazgo, motivación, con su equipo de trabajo, entonces el perfil es “sobrenatural”. Pero no por el hecho de que sea capaz de abrir las páginas del destino, sino por esa extraña capacidad de sacrificio y cautela que conlleva su tarea.

En fin, después de leer el artículo de hotelsintercative podemos decir que existen unas pautas a seguir por un revenue manager (o cualquiera que desempeñe esa función) para mantenerse por delante del set competitivo:

1ª.- La tecnología:
Un hotel no funciona sin competencia y la estrategia de precios, en el mercado on line, no funciona. Tengamos en cuenta que el usuario, con un solo click, puede comparar cientos-miles de precios-establecimientos en un mismo destino. Eso quiere decir, que si mis precios son muy altos o bien tengo realizada una estrategia de branding espectacular o provocará que los usuarios (potenciales clientes) salgan despavoridos hacia otro proveedor. Por otro lado, los precios bajos no provocan mayores índices de conversión y afectan directamente a la cuenta de resultados (afectando a los márgenes).  

Así, ¿cuál es  la labor del RM? Tomar decisiones que afectan a la rentabilidad del establecimiento y esa responsabilidad se incrementa exponencialmente con reuniones, estudios, channel management, control de ofertas, control de OTA’s, control de control, etc. Está claro que no puede hacerlo todo y solo. Menos mal que existen herramientas informáticas en las que pueden apoyarse (sino, la fenomenal hoja de Excel, que Dios la bendiga). En serio, si un departamento de RM o un Revenue Manager tiene a su alcance las herramientas informáticas puede hacer uso de la información que le permita tomar decisiones de modo automático y eficiente (la tan ansiada conectividad), sobre todo en lo que respecta al control tarifario y de channel management.

Como todos sabemos, los RMS pueden comparar precios de un set competitivo, de un destino, y encima dar toda la información histórica para poder actuar “automática e inmediatamente” y así obtener el mejor resultado posible y la mejor tarifa.

2ª.- Estrategia:
Los RM no son “futurólogos” aunque han de trabajar y crear estrategias para intentar ver más allá y actuar en consecuencia.  No olvidemos que, además, muchas de esas decisiones estratégicas van a desembocar en acciones comerciales y de marketing. Pero, no nos engañemos, la mayoría de los RM (hoy en día, sobre todo en España) realizan labores esencialmente tarifarias. Eso, de nuevo, tendría un mayor rendimiento y aprovechamiento con el uso de las nuevas tecnologías y RMS. El evitar tener que luchar todo el día con estrategias tarifarias otorgaría al RM un  campo libre de actuación para garantizar la operatividad del flujo hotelero (desde las ventas, hasta marketing, pasando por comercial y finalmente el departamento de explotación, es decir, todos a una). Todo con el objetivo de “atraer al mayor número de reservas posibles, a su conversión”.

3ª.- Estrecha colaboración con partners:
Los partners en los canales online (OTA’s) son esenciales. Sin ellos, el departamento de RM no va a ningún lado. Hay que tener en cuenta que la gran mayoría de las reservas se realizan por canales no PMS o CRS, es decir, a través de GDS o por internet (OTA’s). Por eso, es un error imperdonable hacer caso omiso a estos partners alegando altos costes u otras excusas. No olvidemos que, las OTA’s no solo son un canal de distribución sino que además nos ofrecen presencia en la red, nos proporcionan altos índices de SEO y SEM, elementos esenciales para la obtención de rendimientos interesantes.

En esta sociedad 2.0, los usuarios de internet se fian (a ciegas) de los resultados de búsqueda en los buscadores (google, yahoo, entre otros). De este modo, al consultar el listado de resultados, pueden acceder y elegir la información que desean sobre el destino que quieran. Si nuestro establecimiento no aparece en esos listados de resultado de búsqueda, el resultado es la pérdida de negocio.

4ª.- Precios – tarifas dinámicas:
La tendencia actual ha de ir enfocada al “dynamic pricing”. Hasta ahora, los precios solo eran o altos o bajos, dependiendo de ocupaciones y temporadas. Con la llegada de las OTA’s y otros canales de distribución fundamentalmente online, esa estrategia de precios ha quedado del todo obsoleta. Ahora, el cliente puede comparar con solo click y encontrar rápidamente lo que quiere por cualquier vía (pc, móvil, etc). Y, no nos engañemos, una minima variación de precio puede suponer convertir o no una reserva (esto se da con más asiduidad en el mercado urbano). Por tanto, el RM o su departamento, ha de adaptarse a gran velocidad a los mercados, a la competencia y a las exigencias de los clientes, y con todo, ajustando el precio. Tareas nada fáciles.

5ª.- Control del inventario de habitaciones:
¿Queremos vender bien un hotel, obtener un buen revenue? El inventario es nuestra herramienta esencial. Y, no olvidemos que lo esencial es una estrategia de precios dinámica, donde cada habitación de nuestro establecimiento tiene su propio revenue y es susceptible de ser vendida “individualmente”.